Violette, soul y R&B con acento francés

Arrancamos este 2015 buscando más artistas de todo el mundo, esta vez dimos con una joven promesa francesa que hoy recide en New York. Ella mezcla pop con soul y R&B con algunos toques de jazz vocal. Acaba de sacar su primer disco llamado "Falling Strong" y se llama Violette, entren y vean la amena charla que tuvimos con ella.
 
Por Iñaki Durán 
 
 
- ¿Cómo describirías tu múscia para la gente que no te conoce? 
 
Mi música es una mezcla de pop con jazz, soul y R&B con destellos de música francesa. Algunas de mis canciones son muy íntimas y románticas, otras más livianas y sarcásticas.
 
- ¿Cuándo comenzaste con la música? ¿Recordás algún momento particular?
 
Comencé a tocar el piano a los 6 años pero no lo disfrutaba mucho, lo que siempre quise fue tocar la batería. Luego de estudiar algunos años percusión clásica en el conservatorio de Paris me concentré en el canto, gracias a mi mentor que me introdujo en el góspel, el blues y el R&B. Desde ese momento estoy enamorada de la música afroamericana.
 
- Cuando eras pequeña ¿qué música se escuchaba en tu casa? 
 
Mis padres son amantes de la música. En mi casa se podía escuchar desde chanson francés (Jacques Brel, Edith Piaf, Barbara) a música clásica (Chopin, Debussy) y Jazz (Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Chet Baker). Mi madre es escritora, por ende, en las fiestas de fin de año, cumpleaños y otros festejos, nos poníamos a escribir canciones medias tontas para cantar durante la cena. 
 
- ¿Cuáles son tus principales influencias?
 
Considero a Ella Fitzgerald como mi madrina musical. Su elegancia, su talento innato y su cantar tan emotivo han influenciado a mi música y mi carrera. Jacques Brel también, me fascinan sus letras y su capacidad para contar historias. Y Stevie Wonder y Eva Cassidy por su habilidad para mezclar géneros con gran musicalidad, personalidad y buen gusto.
 
 
- ¿Cómo fue crecer en la pequeña isla de Ars-en-Re? ¿Y luego como fue mudarse a Boston?
 
Crecer en una isla me dio un gran amor por la naturaleza, la soledad y la belleza. Recuerdo el receso del colegio en la playa, andando en rollers y en bicicleta entre los árboles, el olor de la manteca sobre los crepes y el volcán de chocolate. Tengo grandes recuerdos de mi niñez.
 
Luego pase mi adolescencia en Paris, me fui a Boston y ahora vivo en New York, por ende, la transición no fue tan grave pero es una cultura diferente.
 
- Ahora estás presentando "Falling Strong", un disco muy profundo y con mucho sentimiento. ¿Qué nos podes contar del disco y por qué la gente lo debería escuchar?
 
“Falling Strong” fue escrito y producido durante un momento muy especial de mi vida entre 2012 y 2014. En ese tiempo me case, tuve mi primer hijo y pude colaborar con dos de mis artistas favoritos, Brian Bacchus (productor de Norah Jones, entre otros) y Louis Cato. Todo esto influyó para que el disco sea tan sentimental e íntimo. 
 
Estuve escribiendo y grabando junto a Louis durante mucho tiempo, ya es muy natural para mí, no sé como expresar lo agradecida que estoy por colaborar con alguien como él, tan talentoso y humilde. Brian Bacchus es un amigo desde hace tiempo, ya es familia. Él siempre me apoya y me aconseja.
 
El disco se dio de una manera muy orgánico y espero que la música demuestre esa naturalidad a la hora de escucharlo.
 
- Mucha gente y ate está comparando con Adele, Norah Jones y Zaz ¿Cómo te hace sentir esto? 
 
¡Muy halagada! Las tres son grandes artistas, cantantes y compositoras con personalidades auténticas que se expresan a través de su música. Adele tiene un cantar muy romántico e inspirador, con algo de pop. Norah es elegante, con un toque de jazz muy discreto y Zaz tiene una energía muy cruda pero a la vez muy balanceada.
 
 
-  ¿Qué es lo que se viene? 
 
Saldré de gira, pero en tiempo de Youtube, creo que lo que tengo que hacer es concentrar los esfuerzos en producir videos que muestran mi música al mundo.
 
- ¿Conocés música latina? 
 
Amo a Jobim, Piazzola, Vinicuius de Moraes, y uno de mis discos favorites es “Lágrimas Negras” del pianista cubano Bebo Valdes y el canante español Diego El Cigala. Recientemente un amigo me mostró un hermoso documental llamado “Paraiba meu Amor” acerca del género musical brasileño llamado forro, que me dio ganas de escaparme a Brasil.
 
- Un mensaje para tus fans latinos…
 
Espero poder conocerlos próximamente pero hasta ese momento les digo “muchas gracias” por escuchar. Espero ansiosa que se pongan en contacto a través de las redes sociales y mi web, y por favor, envíenme música latina para seguir escuchando y aprendiendo.
 
Más información:
 
 
 
 
 
ENGLISH VERSION
 
 
- This interview will be read by all Latin America. How would you describe your music for people who do not even know you? How would you describe your sound? 
 
My music is a blend of pop rooted in styles from Jazz to Soul and R&B with sprinkles of French influences. Some of my songs are very intimate and romantic, others light and sarcastic.
 
- How and when did you start with music? Was there any particular moment?
 
I started playing the piano at age 6, and did not enjoy it much, I really wanted to play the drums. 
 
After a few years of studying classical percussions at a Parisian conservatory I focused on singing and met a teacher/mentor who introduced me to Gospel, Blues and R&B. I have since then been in love with African-American music. 
 
- When you were a little girl what kind of music heard in your house? do you remember any particular artist that influenced you at that time? 
 
My parents were both music lovers. At home, one could hear anything from French chansons (Jacques Brel, Edith Piaf, Barbara) to Classical (Chopin, Debussy) and Jazz (Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Chet Baker). My mother was a writer so on most holidays, birthdays and un-birthdays, we would write silly songs to be sung over delicious wine and dinner.
 
 
- Who are your main influences?
 
I consider Ella Fitzgerald to be my musical godmother. Her elegance, amazing natural skills and soulful singing remain a huge influence on my music and the overall meaning of my career. Jacques Brel, his brilliant lyrics, story-telling and soul stirring performances. Stevie Wonder, Eva Cassidy for their ability to blend genres with great musicality, personality and taste. 
 
- Tell us about Ars-en-Re, how was growing up there? Then, how was moving to Boston?
 
Growing up on an island gave me a strong love for nature, solitude and beauty. I remember school recesses on the beach, rollerskating and biking to school through the marshes, the smell of salted butter on crepes and chocolate lava cakes. 
 
I have the most wonderful memory of my childhood. I spent my teenage years in Paris prior to moving to Boston and New York, so the transition was not that unsettling, but I definitely find myself missing the abondant space and slower pace of the countryside.
 
- Now you're presenting "Falling Strong", a really deep and soulfull album. How was recording with Brian Bacchus, Jay Newland and Mark Wilder? and what could you tell us about the album, why people have to listen "Falling Strong"?
 
'Falling Strong' was written and produced during a very special time in my life, between 2012 and 2014. During those years, I got married, welcomed my first child and collaborated with two of my favorite music people Brian Bacchus and Louis Cato to deliver this very intimately inspired album. I have been writing and recording with Louis for years now, so it's a very natural collaboration.  I can't express how grateful I am to be working with such a talented, humble giving artist. Brian Bacchus has also been a friend for years, he's family to me. This trust definitely carried into the studio, his approach to producing is very freeing, never imposing, he basically supports his artist's vision with years of experience and zero ego.
 
The album came together in a very organic manner, and I hope the music speaks to listeners just as naturally.
 
- A lot of people are comparing you with Adele, Norah Jones and Zaz. What do you feel about that?
 
VERY flattered! All three ladies are very dedicated artists, singers and songwriters, with strong soulful, authentic personalities that shine through their music. Adele's romantic soul-stirring pop, Norah's elegant, understated folks jazz and Zaz' raw energy sound very complementary and balanced to me!
 
-  What are your upcoming projects? Touring?
 
A bit of touring of course but in our Youtube dominated era I feel the growing need to dedicate a lot more time and efforts to producing and releasing videos.
 
 
 
- Do you know music from latin america?
 
I love Jobim, Piazzola, Vinicuius de Moraes, then one of my favorite CDs remain 'Lagrimas Negras' by Cuban pianist Bebo Valdes and Spanish singer Diego El Cigala. A friend of mine also recently gave me a wonderful documentary "Paraiba meu Amor" about Forro music, which really left me craving for a Brazilian escape.
 
- A message for your latin american fans…
 
I hope to visit you in person soon but until then, 'muchas gracias' for listening!  I'd love to hear from you through my Facebook or Website,  please send me some music so I can build up my Latin American music knowledge!

Añadir nuevo comentario

Plain text

Incorrecto, por favor inténtelo de nuevo
Escriba las palabras de arriba: Enter the words you hear: